A scorching accusation by a candidate for Illinois governor adds fuel to the gentrification debate in Chicago.