Courtroom sketch artist Tom Gianni branches out into painting a three-panel fantasy mural for a suburban library. Elizabeth Brackett has the story.