The American Dialect Society names "hashtag" the word of the year. We speak with a local linguist who helped crown the winner.