The South Side's 3rd police district has seen a 91 percent rise in the homicide rate. Elizabeth Brackett looks at what police -- and the community -- are doing to fight back.