In the 55 years since his death, the Rev. Martin Luther King Jr. is often quoted and revered, an icon. But in the new book “King: A Life,” author Jonathan Eig draws King as “a man, not a saint, not a symbol” — delivering far more nuance than history has allowed.