The Supreme Court deals a major blow to public sector unions. Chicago Public Schools launches a new office to handle sexual abuse allegations. And the Cubs struggle on the road.