Making a career in music and the arts is tricky in the best of times. These days, the struggle is surreal. Here’s our latest check-in with a few players on Chicago’s music scene where, to quote a famous Chicago soul singer, “Only the Strong Survive.”