A reporter researching his family history tells an intimate story of China’s modernization. Scott Tong discusses his new book “A Village with My Name.”