In 2017, poet and author Erika L. Sánchez published her first novel, “I Am Not Your Perfect Mexican Daughter.” Now, Hollywood is calling, with a book-to-film adaptation with award-winning actress America Ferrera on board to make her big-screen directing debut.