The 1915 tragedy that left more than 800 people dead in downtown Chicago is the subject of a new documentary. Meet the producers of “Eastland: Chicago’s Deadliest Day.”